It's Raining Again Roger Hodgson singer songwriter composer

Hello Everybody!

As it is raining again, I decided to start the week posts with this acoustic version of "It is raining again", a classic song of the 80's. I tried to find the clip, but the only one was incomplete.

Watch, enjoy the video, sing together and check the translation:


It's Raining Again (Supertramp)
Oh, it's raining again
Oh no, my love's at an end
Oh no, it's raining again
And you know it's hard to pretend
Oh no, it's raining again
Too bad I'm losing a friend
Oh no, it's raining again
Oh will my heart ever mend
You're old enough some people say
To read the signs and walk away
It's only time that heals the pain
And makes the sun come out again
It's raining againOh no, my love's at an end
Oh no, it's raining again
Too bad I'm losing a friend
C'mon you little fighter
No need to get uptighter
C'mon you little fighter
And get back up again
It's raining again
Oh no, my love's at an endOh no, it's raining again
Too bad I'm losing a friend
C'mon you little fighter
No need to get uptighter
C'mon you little fighter
And get back up again
Oh, get back up again
Oh, fill (feel?) your heart again

Está Chovendo de Novo
Oh,está chovendo de novo,
Oh não, meu amor está acabando
Oh não, está chovendo de novo
E você sabe que é difícil fingir
Oh não, está chovendo de novo
Ruim demais, estou perdendo uma amigaOh não, está chovendo de novo
Oh, meu coração vai se consertar?
Você é velha o suficiente algumas pessoas dizem
Pra ler os sinais e ir embora
É apenas o tempo que cura a dor
E faz o sol sair de novo
Está chovendo de novoOh não, meu amor está acabando
Oh não, está chovendo de novo
Ruim demais, estou perdendo uma amiga
Vamos, sua pequena briguenta
Não precisa mais se estressarVamos, sua pequena briguenta
Levanta de novo
Está chovendo de novo
Oh não, meu amor está acabando
Oh não, está chovendo de novoRuim demais, estou perdendo uma amiga
Vamos, sua pequena briguentaNão precisa mais se estressar
Vamos, sua pequena briguentaE levanta de novo
Oh,levanta de novoOh,preencha (sinta) seu coração novamente...

Letra e tradução daqui.